جمل تستعمل في الإدارة أو الأوراق الرسمية
السلام عليكم ورحمة الله، في هذه التدوينة الجديدة من مدونة تعلم اللهجة المغربية سنتعرف على بعض الجمل الجديدة والتي تستعمل في الإدارة والتي يجب عليكم تعلمها لأنك ستحتاجونها بالتأكيد عند زيارة المغرب.
فين كاينة الإدارة ديال الحالة المدنية؟
أين تقع إدارة الحالة المدنية؟
بغيت نخرج نسخة من عقد الازدياد.
أريد استخراج نسخة من شهادة الميلاد.
شنو هي الوثائق اللي خاصني نجيب؟
ما هي الوثائق التي يجب أن أحضرها؟
عفاك، شحال خاصني نخلص على هاد الوثيقة؟
من فضلك، كم يجب أن أدفع للحصول على هذه الوثيقة؟
فين نقدر ندير التوقيع على هاد الورقة؟
أين يمكنني التوقيع على هذه الورقة؟
بغيت ناخد موعد مع المدير.
أريد الحصول على موعد مع المدير.
فين يمكن لي نلقى قسم الشكايات؟
أين يمكنني العثور على قسم الشكاوى؟
عافاك، واش يمكن لي ندير نسخة طبق الأصل هنا؟
من فضلك، هل يمكنني الحصول على نسخة مطابقة للأصل هنا؟
بغيت نسجل فهاد الخدمة، شنو خاصني ندير؟
أريد التسجيل في هذه الخدمة، ماذا يجب أن أفعل؟
فين كاينة بلاصة تصوير الوثائق؟
أين يوجد مكان لتصوير الوثائق؟
شنو هي الخطوات باش ندير بطاقة وطنية جديدة؟
ما هي الخطوات اللازمة للحصول على بطاقة وطنية جديدة؟
عافاك، شحال خاصني نتسنى باش ناخذ الوثيقة؟
من فضلك، كم من الوقت يجب أن أنتظر للحصول على الوثيقة؟
فين نقدر ندفع الطلب ديالي؟
أين يمكنني إيداع طلبي؟
عندي خطأ فالاسم، شنو خاصني ندير باش نصححو؟
لدي خطأ في الاسم، ماذا يجب أن أفعل لتصحيحه؟
بغيت نشوف شي مسؤول على الملفات.
أريد مقابلة مسؤول عن الملفات.
عفاك، أشناهيا وقيت الخدمة فالصباح؟
من فضلك، ما هي أوقات العمل في الصباح؟
فين نقدر نلقى شي وثيقة قديمة؟
أين يمكنني العثور على وثيقة قديمة؟
عندي مشكل فالرخصة، واش يمكن نحلها هنا؟
لدي مشكلة في الرخصة، هل يمكنني حلها هنا؟
عافاك، شحال خاصني نخلص على الباسبور؟
من فضلك، كم يجب أن أدفع للحصول على جواز السفر؟
بغيت نقدم شكاية على الخدمة هنا.
أريد تقديم شكوى بخصوص الخدمة هنا.
فين يمكن لي ناخذ موعد؟
أين يمكنني حجز موعد؟
بغيت نسحب بطاقة التعريف، واش واجدة؟
أريد سحب بطاقة التعريف الوطنية، هل هي جاهزة؟
عافاك، فين مكتب الاستعلامات؟
من فضلك، أين يقع مكتب الاستعلامات؟
بغيت ناخد نسخة من شهادة السكنى.
أريد الحصول على نسخة من شهادة السكنى.
فين نقدر نلقى لائحة الملفات المطلوبة؟
أين يمكنني العثور على قائمة الملفات المطلوبة؟