تعلم اللهجة المغربية للمبتدئين
من منا لا يحب تعلم اللغات واللهجات وخاصة اللهجة المغربية التي صارت محطة اهتمام لدى العديد من الناس,رغم اختلاف اجناسهم و بلدانهم.لذلك نسعى جاهدا من تقريب المتلقي قدر الامكان من اتقانها عبر التبسيط الذي نقدمه في دروسنا.
درسنا اليوم سيكون عبارة عن حصتين,الحصة الاولى سنخصصها لبعض المفردات و الجمل ,بينما الحصة الثانية ستكون عبارة عن حوار.
تكلم اللهجة المغربية بطلاقة.
- كيف تجري الامور معك = كي غادية الامور معاك.
- كيف هي الحياة هناك = كيدايرة الحياة تما.
- ما اخر ما توصلت اليه = اشناهيا اخر حاجة توصلتي ليها.
- يعمل كثيرا = كيخدم بزاف.
- يدرس كثيرا = كيقرا بزاف .
- لقد كنت مشغولا جدا = ماكنتش مسالي.
- كالمعتاد = كيديما.
- هل تعرفون بعضكم البعض = واش كتعرفوا بعضياتكم.
- نحن نعمل معا = حنا خدامين بجوج = كنخدموا مع بعضياتنا.
- ما الذي اتى بك الى المغرب = اش جابك للمغرب = لاش جيتي للمغرب.
- جئت هنا للدراسة = جيت باش نقرا = جيت على قبل القراية.
- جئت هنا للعمل = جيت باش نخدم = جيت على قبل الخدمة.
- منذ متى وانت تعيش هنا = من امتا وانت كتعيش هنا.
- لقد وصلت للتو = يالله جيت.
- ما هي المدة التي تخطط للبقاء هنا = شحال ناوي تبقا هنا.
- هل تعيش بمفردك = واش كتعيش بوحدك.
- هل لديك اخوة او اخوات = واش عندك خوت او خواتات.
حوار بين صديقتين.
الصديقة 1 : واش مسالية = هل انت متفرغة.
الى كنتي مسالية يالله نخرجوا شوية = اذا كنت متفرغة فلنخرج قليلا.
الصديقة 2 : اه مساليا معندي ما يدار دابا = نعم انا متفرغة لا يوجد ما افعله.
فين تبغي نمشيو = اين تحبين ان نذهب.
الصديقة 1 : فينما بغيتي =الى اي مكان تحبين.
الصديقة 2 : نمشيو لجردة ولا نمشيو للبحر=نذهب للحديقة ام للبحر.
الصديقة 1 : نمشيو للبحر ونتمشاو شوية فلاكوط = نذهب للبحر ونتمشى قليلا على جنبات الشاطئ.
الصديقة 2 : صافي مزيان = حسنا جيد.