القائمة الرئيسية

الصفحات

آخر المواضيع [LastPost]

 جمل باللهجة المغربية

 
جمل باللهجة المغربية
تعلم اللهجة المغربية

جمل باللهجة المغربية من الاشياء التي يطلبها اغلب العرب لكي يتمكنوا من الكلام باللهجة المغربية، ولكي يتجاوزا اي صعوبات مع اللهجة المغربية. 

تعلم اللهجة المغربية 

في هذه التدوينة ساضع لكم مجموعة من الجمل المهمة باللهجة المغربية، ستحتاجونها عند زيارتكم للمغرب لكي تتواصلوا مع المغاربة.

جمل باللهجة المغربية

كيف تجري الامورمعك = كي غاديا الامور معاك
كيف تجري الامور مع عملك الجديد = كي غادية الامور مع خدمتك الجديدة
كيف حالك = كيداير
كيف هي الحياة هناك = كيدايرة الحياة تما
ما آخر ما توصلت اليه = آشناهيا آخر حاجة توصلتي ليها = لاش توصلتي
ماذا كنت تفعل مؤخرا = آش كنتي كادير فهاد ليام لأخيرة= آش كنت كدير هاد ليامات
يعمل كثيرا = كيخدم بزاف
يدرس كثيرا = كيقرا بزاف
لقد كنت مشغولا جدا = كنت مشغول بزاف = ماكنتش مسالي

كالمعتاد = كيف العادة = كيديما
هل لديك أي خطط لفصل الصيف = واش عندك شي بلان للصيف = آش ناوي دير فالصيف
هل تدخن = واش كتكمي
هل تعرفون بعضكم البعض = واش كتعرفوا بعضياتكم = واش كتعارفوا من قبل
نحن نعمل معا = حنا خدامين بجوج = كنخدموا مع بعضياتنا
ما الذي أتى بك إلى المغرب = آش جابك للمغرب = لاش جيتي المغرب
لماذا أتيت إلى المغرب = علاش جيتي المغرب
جئت هنا للدراسة = جيت باش نقرا = جيت على قبل القراية
جئت هنا للعمل = جيت باش نخدم = جيت على قبل الخدمة

كنت أرغب في العيش في الخارج = كنت باغي نعيش فالخارج
منذ متى وانت تعيش هنا = من امتا ونتا كتعيش هنا
لقد وصلت للتو = يالله جيت
قبل أشهر قليلة = غي شي شهورة قلال باش جيت
ما هي المدة التي تخطط للبقاء هنا = شحال ناوي تبقا هنا
سنة أخرى = عام آخر
أنا أحب ذلك كثيرا = كيعجبني داكشي بزاف
هل تعيش مع احد = واش كتعيش مع شي حد
اعيش مع صديق = كنعيش مع صحبي
هل تعيش بمفردك = واش كتعيش بوحدك
هل يمكنني أخذ رقم هاتفك = واش واخا تعطيني رقم تلفونك

هل لديك اخوة او اخوات = واش عندك خوت او خواتات
نعم لدي أخ = آه عندي خويا
لا، أنا الطفل الوحيد = لا انا بوحدي لي عند والديا
هل لديك أطفال = واش عندك وليدات
ليس لدي اطفال = لا معنديش الولاد
هل لديك احفاد = واش عندك ولاد ولادك
هل والديك لا يزالان على قيد الحياة = واش والديك باقي حيين
ماذا يعمل والدك = فاش خدام باك
هل لديك صديق محبوب = واش عندك شي صاحبك مقرب بزاف
ما الذي يعجبك القيام به في وقت فراغك؟ = آش كيعجبك دير فلوقيتا لي كتكون عندك خاوية
أحب الاستماع للموسيقى = كيعجبني نسمع الموسيقى
احب الخروج = كيعجبني نخرج
انا استمتع بالسفر = كنستمتع بالسفر

أنا مهتم باللغات = كيعجبوني اللغات
هل رأيت أي أفلام جيدة مؤخرا = واش تفرجتي فشي افلام مزيانة فهاد اللخر
هل تلعب اي رياضة = واش كتلعب شي رياضة
نعم ألعب كرة القدم = آه كلعب الكورة
أنا أدعم الرجاء = انا كنشجع الرجاء
هل تعزف على أية آلة موسيقية = واش كتعزف على شي آلة موسيقية
ما نوع العمل الذي تقوم به = آش ناهيا الخدمة الي كدير = فاش كتخدم
أبقى في المنزل وأعتني بالأطفال = كنبقى فالدار وكنقابل الدراري الصغار
أنا ربة منزل = انا ربة منزل = انا غي كالسة فالدار
أنا عاطل عن العمل = انا ماخدامش
انا ابحث عن عمل = انا كنقلب على خدمو
أنا متقاعد = انا شاد تقاعد = انا متقاعد
أعمل في بنك استثماري = كنخدم فبنك استتماري
أعمل لنفسي = كنخدم لراسي
لدي عملي = عندي خدمتي
لقد بدأت للتو في IBM = يالله بديت ف IBM

أين تعمل = فين كتخدم
أنا أتدرب لأصبح مهندسًا = كنتعلم باش نولي مهندس = كندوز سطاج باش نولي مهندس
أنا محاسب متدرب = عندي سطاج فالمحاسبة
أنا في دورة تدريبية في الوقت الحالي = انا كندوز سطاج دابا
لدي خبرة في العمل = عندي خبرة فالخدمة
هل أنت طالب = واش نتا طالب = واش كتقرا
ماذا تدرس = آش كتقرا
انا ادرس الاقتصاد = كنقرا الاقتصاد = كنقرا ليكونومي
اين تدرس = فين كتقرا
ماذا تريد ان تفعل عند الانتهاء = آش بغيتي دير منين تكمل لقراية
احصل على وظيفة = بغيت نخدم
لا أعرف ماذا أريد أن أفعل بعد الجامعة = مازال ماعرفت آش بغيت ندير من بعد الجامعة.

reaction:

تعليقات